-
1 остаток долга
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > остаток долга
-
2 остаток долга
-
3 остаток долга на конец периода
nUniversale dizionario russo-italiano > остаток долга на конец периода
-
4 процент по остатку долга
nUniversale dizionario russo-italiano > процент по остатку долга
-
5 остаток
1) ( неизрасходованная часть) residuo м., rimanenza ж., saldo м.••без остатка — tutto, interamente
2) ( оставшаяся впереди часть) resto м., restante м.* * *м.1) rimasuglio; resto тж. мат. фин.; avanzo, rimanente, rimanenza, residuo тж. фин.оста́ток материи — scampolo; rimanenze finali фин.
оста́ток долга — avanzo del debito
2) мн. rimasugliоста́тки обеда — i resti / rimasugli / avanzi del pranzo
оста́тки крепостной стены — i resti della cinta muraria
оста́тки былой / прежней роскоши ирон. — i resti dei bei tempi
3) мн. (отходы, отбросы) resti, rifiuti, residui4) ( оставшаяся часть) restoоста́ток жизни — il resto della vita
без оста́тка — interamente, totalmente
••оста́тки сладки шутл. — gli ultimi bocconcini sono i migliori
сухой оста́ток — succo; essenza
* * *n1) gener. civanzo, rimasuglio, scampolo (ткани), residuo, resto, rimanente, avanzo, eccedenza, restanza, ritaglio, scorcio (времени; или отрезок), sopravanzo, spezzo (материи), surplus, vestigio2) chem. residuato3) econ. importo residuo, margine4) account. supero5) fin. restante, bilancia6) busin. rimanenza
См. также в других словарях:
residuare — re·si·du·à·re v.intr. e tr. (io resìduo) 1. v.intr. (avere) TS burocr. essere il residuo, costituire un residuo: pagare la somma che residua di un debito | TS med. rimanere come conseguenza: i postumi che residuano da uno stato morboso 2. v.tr.… … Dizionario italiano
Interglossa — (ISO 639 3: igs) es una lengua auxiliar internacional diseñada por el científico Lancelot Hogben durante la Segunda Guerra Mundial. Esta lengua utilizaba el léxico internacional de las ciencias y tecnologías, principalmente términos de origen… … Wikipedia Español
residuale — re·si·du·à·le agg., s.m. 1. agg. CO che costituisce un residuo: parte, debito residuale 2. agg. TS geogr., geol. che costituisce il resto di una formazione, di un fenomeno preesistente 3. s.m. TS geol. minerale, roccia, suolo o fossile che ha… … Dizionario italiano
saldo — saldo1 agg. [prob. incrocio del lat. solĭdus solido con valĭdus forte, resistente ]. 1. [che è in grado di resistere a eventuali danni: mura s. ] ▶◀ forte, massiccio, resistente, robusto, solido. ◀▶ debole, fragile. 2. [che si regge bene, che… … Enciclopedia Italiana
avonz — 1) avanzo 2) obbligo verso qualcuno, quanto uno deve ad altri, debito, rimanenza, residuo … Dizionario Materano
ammortamento — Eng. amortization Ripartizione del costo di un investimento pluriennale lungo tutto il periodo di utilizzo. Con la definizione di ammortamento si definisce anche il rimborso di un prestito obbligazionario da parte dell emittente, nel rispetto … Glossario di economia e finanza
